{"id":6790,"date":"2025-06-12T12:38:48","date_gmt":"2025-06-12T12:38:48","guid":{"rendered":"https:\/\/earthfoundation.it\/shop\/ibrahim-mahama-voli-ni-edizione-speciale-en-276\/"},"modified":"2025-06-12T12:38:49","modified_gmt":"2025-06-12T12:38:49","slug":"ibrahim-mahama-voli-ni-edizione-speciale-en-276","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/earthfoundation.it\/en\/shop\/ibrahim-mahama-voli-ni-edizione-speciale-en-276\/","title":{"rendered":"Ibrahim Mahama. Voli-ni (edizione speciale)"},"content":{"rendered":"<p>Edited by Ibrahim Mahama and Eva Brioschi<br \/>\nTexts by Bernard Akoi-Jackson and Ibrahim Mahama; Eva Brioschi; kar\u00ee&#8217;kach\u00e4 seid&#8217;ou and Selom Kudjie<\/p>\n<p>Design: Studio Temp<br \/>\nPublisher: Lenz<br \/>\nSoftcover, 28,5 x 21 cm, 272 pages<br \/>\nYear of publication: 2022<br \/>\nEnglish \/ Italian<\/p>\n<p>A special edition of 7 unique copies: Ibrahim Mahama has intervened on the pages of the volume published to accompany his inaugural exhibition at Eataly Art House in Verona, enriching it with sketches and Polaroid photographs that testify to his continuous research and mapping of the Ghanaian territory.<br \/>\nThe first catalogue of E.ART.H. is constructed as visual diary of artist\u2019s impressive work in his native Tamale, a community-based project founded on the understanding of art as totalizing, reparatory experience: a catalyzer of energies directed for change and social progress. It features texts by the curator Eva Brioschi, Mahama\u2019s professor and mentor kar\u00ee\u2019kach\u00e4 seid\u2019ou with Selom Kudjie, and Mahama himself with Bernard Akoi-Jackson.<br \/>\nVoli-ni, which literally means \u201cinside the hole,\u201d is composed of individual particles with their own meaning: Vo, \u201cto pull out,\u201d \u201cextract\u201d; li, \u201cto transfer,\u201d \u201cteleport\u201d; and ni, \u201chere and now.\u201d?<br \/>\nVoli-ni therefore indicates an emersion from darkness, from a failed past of defeat, towards the possibility of redemption, regeneration, through a portal that is real (recovered architecture) or imaginary (art).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edited by Ibrahim Mahama and Eva Brioschi<br \/>\nTexts by Bernard Akoi-Jackson and Ibrahim Mahama; Eva Brioschi; kar\u00ee&#8217;kach\u00e4 seid&#8217;ou and Selom Kudjie<\/p>\n<p>Design: Studio Temp<br \/>\nPublisher: Lenz<br \/>\nSoftcover, 28,5 x 21 cm, 272 pages<br \/>\nYear of publication: 2022<br \/>\nEnglish \/ Italian<\/p>\n<p>A special edition of 7 unique copies: Ibrahim Mahama has intervened on the pages of the volume published to accompany his inaugural exhibition at Eataly Art House in Verona, enriching it with sketches and Polaroid photographs that testify to his continuous research and mapping of the Ghanaian territory.<br \/>\nThe first catalogue of E.ART.H. is constructed as visual diary of artist\u2019s impressive work in his native Tamale, a community-based project founded on the understanding of art as totalizing, reparatory experience: a catalyzer of energies directed for change and social progress. It features texts by the curator Eva Brioschi, Mahama\u2019s professor and mentor kar\u00ee\u2019kach\u00e4 seid\u2019ou with Selom Kudjie, and Mahama himself with Bernard Akoi-Jackson.<br \/>\nVoli-ni, which literally means \u201cinside the hole,\u201d is composed of individual particles with their own meaning: Vo, \u201cto pull out,\u201d \u201cextract\u201d; li, \u201cto transfer,\u201d \u201cteleport\u201d; and ni, \u201chere and now.\u201d?<br \/>\nVoli-ni therefore indicates an emersion from darkness, from a failed past of defeat, towards the possibility of redemption, regeneration, through a portal that is real (recovered architecture) or imaginary (art).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6779,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_cat":[158],"product_tag":[],"class_list":["post-6790","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_cat-books-and-catalogues","tipovendita-nuovo","negozio-27"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/earthfoundation.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/earthfoundation.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/earthfoundation.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earthfoundation.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/earthfoundation.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/earthfoundation.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6790"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/earthfoundation.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}